¿Cómo vinculo mi teléfono con SYNC®*?

Vincular tu teléfono con el sistema SYNC de tu vehículo te permite mantenerte conectado con otros desde tu vehículo sin tener que quitar los ojos de la carretera. Este proceso también habilita características útiles como 911 Assist.

Identifying Your Lincoln SYNC Version

Use the following images to identify your version of SYNC, then click on the corresponding dropdown menu below.

SYNC 4 SYNC 3 SYNC con MyLincoln Touch SYNC con navegación activada por voz
SYNC 4 SYNC 3 SYNC con MyLincoln Touch SYNC con navegación activada por voz

SYNC 4

  1. Make sure Bluetooth®*** is enabled on your smartphone.
  2. Presiona el ícono de teléfono en la pantalla SYNC de tu vehículo.
  3. Toca ADD A PHONE (agregar un teléfono) en la pantalla SYNC de tu vehículo y sigue las instrucciones.

Vincular un dispositivo con capacidad Bluetooth

  1. Ten el Bluetooth activado en tu dispositivo.
  2. Presiona SETTINGS (configuración) en la pantalla SYNC de tu vehículo.
  3. Presiona CONNECTIVITY (conectividad).
  4. Presiona BLUETOOTH.
  5. Presiona ADD A BLUETOOTH DEVICE (agregar dispositivo Bluetooth).  Un mensaje te avisará que busques tu vehículo en el teléfono.
  6. Selecciona tu vehículo en tu dispositivo. Aparecerá un número en tu teléfono y en tu pantalla de SYNC.
  7. Confirma que el número del dispositivo coincida con el número en la pantalla de SYNC.

La pantalla táctil indica que has conectado tu dispositivo satisfactoriamente.

SYNC 3

  1. Ensure your ignition is on, your vehicle is in park and in an open area, and your phone is powered on.
  2. Turn on your phone's Bluetooth.
  3. Touch the Phone icon at the bottom of the SYNC screen, and then press the Add Phone tile.
  4. Search for SYNC on your phone within your Bluetooth menu and select it.
  5. If your phone supports Simple Secured Pairing, simply match the PIN on the SYNC screen with the PIN on your phone.
    1. Confirm the numbers match, then press Pair on your phone, and Yes on the SYNC screen.
    2. If your phone does not support this type of pairing, you may have to enter the PIN displayed on the SYNC screen into your phone, and then press Pair.
  6. Look for a "Pairing Successful" message with the name of your paired phone displayed on the SYNC screen.
    • SYNC 3 will automatically download your contact list.
    • If 911 Assist is not already turned on, the system will ask if you want to turn it on.
  7. Press Finish.

Notas:

  • If a device is deleted/removed from SYNC, or SYNC is deleted/removed from a device, a new pairing will be required.
  • The pairing process can be different on each device. Watching both the device and the SYNC system for any messages is the best way to successfully pair a device.
  • If you would like to add another device, touch the Paired Phone tile, then touch View Devices, then Add a Bluetooth Device.
    • Since there is now a second device paired, SYNC 3 will ask if you want to set this device as a favorite, which is the device that will be connected if there is more than one paired device in the vehicle.
    • To change which device is connected to SYNC, touch Phone, the current Paired Phone tile, View Devices, then the name of the device you want to switch to. Touch the Connect tile, and that device will now be the device connected via Bluetooth.

Para obtener información específica sobre tu vehículo, consulta tu manual del usuario.

SYNC con MyLincoln Touch

  1. Ensure your ignition is on, your vehicle is in park and in an open area, and your phone is powered on.
  2. Turn on your phone's Bluetooth.
  3. Touch the Add Phone button on your vehicle's SYNC screen.
  4. Search for SYNC on your phone within your Bluetooth menu and select it.
  5. Match the PIN on the SYNC screen with the PIN on your phone, if your phone supports Simple Secured Pairing.
    • Confirm the numbers match, then press Pair on your phone, and Yes on the SYNC screen.
    • If your phone does not support this type of pairing, you may have to enter the PIN displayed on the SYNC screen into your phone, and then press Pair.
  6. Look for an "Added Successfully" message with the name of your paired phone displayed on the SYNC screen.
  7. Choose whether you would like to enable 911 Assist®.
  8. Choose whether you would like SYNC to download your contact list.

SYNC con navegación activada por voz

  1. Verifica que Bluetooth esté activado en el teléfono o dispositivo.
  2. Activa el modo detectable en el teléfono. Normalmente es una función con tiempo, por lo que deberás realizar el proceso rápidamente para completar la conexión desde este punto.
  3. Press the Phone hard button on the system.
  4. Press the Settings tab on the touchscreen. The screen may read NO PHONE CONNECTED.
  5. Press Add. En la pantalla de la radio aparecerá un PIN de seis dígitos.
  6. Go to the Bluetooth Settings and select SYNC. Algunos dispositivos buscan automáticamente, pero otros requieren que tú busques un dispositivo.
  7. Ingresa el PIN que aparece en la pantalla SYNC del dispositivo y presiona Ingresar.

El dispositivo debería conectarse y deberías recibir un mensaje de que la conexión fue exitosa.

  • Mira el dispositivo y SYNC, y responde las indicaciones adicionales o preguntas que cualquiera de los dispositivos indique.
  • Estos son posibles ejemplos: descargar la agenda, permitir el acceso a la lista de contactos o mensajes de texto.

Información adicional

¿Qué hago si mi teléfono no logra vincularse?
How do I add another user to my Lincoln Way App account?
How do I delete a paired phone using SYNC?
How do I delete a paired device using my phone?


*No conduzcas si estás distraído. Usa sistemas operados por voz cuando sea posible; no uses dispositivos portátiles mientras conduces. Algunas funciones pueden estar bloqueadas mientras el vehículo esté en cambio. No todas las características son compatibles con todos los teléfonos.

**Las pantallas reales pueden variar. See your Owner’s Manual for information specific to your vehicle.

***The Bluetooth word mark is a trademark of Bluetooth SIG, Inc.