¿Cómo instalo las actualizaciones de mapas de navegación de SYNC 3?

You can update the maps in your SYNC®* 3 navigation system by downloading the latest software online or purchasing a preloaded flash drive from the SYNC 3 navigation website.

Installation Steps

Nota: el motor debe estar encendido hasta que la instalación esté completa. El tiempo estimado para la actualización es de aproximadamente 90 minutos.

Step 1: Make sure your SYNC software is up to date.

To check for SYNC updates, visit the Owner Support site and enter your Vehicle Identification Number (VIN).

To find your SYNC software version and your Electronic Serial Number (ESN):

  1. Presiona Configuración en la pantalla de SYNC 3 de tu vehículo.
  2. Selecciona General.
  3. Presiona Acerca de o Acerca de SYNC.
  4. Desplázate hacia abajo hasta ver Número de serie de SYNC (ESN).

Note: The ESN should start with a V or a W.

Step 2: Disable the Automatic Engine Shutdown feature (if equipped).

  1.  Presiona Configuración en la pantalla de SYNC 3 de tu vehículo.
     

    3911882c-42da-423c-bc2c-1cc71c69d923.png


     

  2. Selecciona Vehículo.
     

    a70a4e10-90b9-431e-96fe-bd988024a2f4.png


     

  3. Toggle the 30min Max Idle slider to the off position.
     

    567ae8a8-a7cd-4c81-9ef4-9550ae035cf2.png



    Notes: If your SYNC 3 screen does not have the "30min Max Idle" option, you can use the left-hand steering wheel controls:

    1. Desplázate hasta Configuración.
    2. Presiona Aceptar para elegir Vehículo.

    3. De-select the Auto Engine off box.
       

      dd74ea21-52f1-4b67-83e5-4994e908ea08.png

Paso 3: actualiza el software de mapas de SYNC.

  1. Park your vehicle in a safe, open, well-ventilated area. Deja el motor encendido.

  2. Inserta el flash drive precargado que contiene el nuevo software de navegación de SYNC 3 en uno de los puertos USB delanteros de tu vehículo.
     

    7adaa513-a5eb-4523-a18f-6f48efb5790b.png


     

  3. Lee la información en los mensajes que aparecen en tu pantalla de SYNC.
    • Asegúrate de mantener el flash drive enchufado y dejar el motor encendido hasta que la instalación esté completa. Si la instalación se interrumpe, deberás iniciar la actualización desde el principio.
    • Puedes conducir tu vehículo durante la instalación, pero algunas funciones de SYNC no estarán disponibles hasta que la actualización esté completa.
    • Durante esta actualización, SYNC se reiniciará automáticamente.
       

  4. Una vez que la instalación haya finalizado, verás un mensaje de confirmación en tu pantalla de SYNC.
     

    2d6319b8-a287-4433-a54e-1d36881ee7be.png


     

  5. Ahora puedes retirar el USB. La actualización de la navegación se activará luego de que vuelvas a poner en marcha tu vehículo.

If you need further assistance, contact your preferred Lincoln Retailer.

Información adicional

¿Cómo verifico las actualizaciones de SYNC?

*No conduzcas si estás distraído o usas dispositivos manuales. Usa sistemas operados por voz cuando sea posible. Algunas funciones pueden estar bloqueadas mientras el vehículo esté en cambio.  No todas las características son compatibles con todos los teléfonos.

 Las pantallas reales pueden variar. See your Owner’s Manual for information specific to your vehicle.