Como fabricante de vehículos motorizados nuevos, Lincoln Motor Company debe emitir un certificado de origen del fabricante cuando se produce un vehículo. Este documento permite que un concesionario Lincoln de EE. UU. transfiera la titularidad de un vehículo nuevo a un cliente con fines de inscripción y registro. Al momento de la venta, los concesionarios Lincoln incluirán el certificado de origen en el paquete enviado al Departamento de Vehículos Motorizados (DMV, por sus siglas en inglés) para registrar un vehículo.

Propietarios de vehículos usados: se confecciona un certificado de origen solamente al momento de la fabricación. Si buscas un certificado de origen, primero visita el concesionario Lincoln de la venta original o el DMV de tu estado porque es posible que tengan una copia disponible. Si no consigues una copia a través de tu concesionario Lincoln o del DMV, comunícate con al asistente de Lincoln al 800-521-4140 para comprar una carta de cumplimiento.  Estas cartas, redactadas en papel de Lincoln, deben cumplir con los requisitos del Departamento de Vehículos Motorizados de tu estado o con los requisitos de un país extranjero en lo que respecta al origen de un vehículo si dicho vehículo fue producido para cumplir con las normas federales de seguridad y emisiones de los EE. UU. vigentes al momento de la fabricación.

Las cartas de cumplimiento están disponibles solamente para los modelos posteriores a 1967 y no pueden emitirse con el propósito de certificar la elegibilidad de un vehículo según las preferencias y los beneficios de un Acuerdo de Libre Comercio (FTA, por sus siglas en inglés).

Temas adicionales

¿Cómo puedo solicitar un certificado de conformidad?
¿Cómo puedo solicitar una carta de cumplimiento?
¿Cómo puedo solicitar una carta de constancia de retiro del mercado?