TÉRMINOS Y CONDICIONES
Fecha de vigencia 25 de enero de 2017
Términos y condiciones
Bienvenido a www.lincolnAFS.com (el "sitio"). Este sitio es operado por Lincoln Automotive Financial Services y su contenido es propiedad de Lincoln Automotive Financial Services y sus compañías afiliadas, filiales y terceros que publiquen en el sitio a través de una licencia de Lincoln Automotive Financial Services. Sin embargo, Lincoln Automotive Financial no asume responsabilidad directa por los mismos. Por favor, lea estos términos y condiciones así como la política de confidencialidad del Sitio puesto que, de forma conjunta y con cualquiera de los términos adicionales a los que usted acceda al utilizar elementos particulares del Sitio, constituyen el acuerdo completo del Sitio y establecen los términos legalmente vinculantes que rigen su visita a este Sitio. Estos Términos y condiciones se aplican únicamente a las personas que visiten este Sitio ("Visitantes"), sin tener en cuenta su nivel de participación.
Al utilizar este sitio acepta que ha leído, comprendido y aceptado los siguientes términos y condiciones ("términos y condiciones") y la política de confidencialidad, y afirma que es mayor de 18 años de edad, menor emancipado o cuenta con el consentimiento de un padre o tutor y que es plenamente capaz y competente para aceptar los términos, condiciones, obligaciones, afirmaciones, representaciones y garantías estipuladas en estos términos y condiciones. Al utilizar este sitio, también acepta no hacer uso de este sitio para ningún objetivo con fines ilegales o que contravenga estos términos y condiciones. Lincoln Automotive Financial Services y sus afiliados se reservan el derecho a modificar estos términos y condiciones de vez en cuando sin necesidad de notificarle. Si no está de acuerdo con alguno de los cambios, su único recurso será cesar de hacer uso de este sitio. El uso continuado del sitio una vez transcurrida la fecha de vigencia de dichos cambios indicará que reconoce dichos cambios y que acepta regirse por los términos y condiciones de los cambios. Lincoln Automotive Financial Services puede suspender el sitio de manera total o parcial en cualquier momento y sin previo aviso y no estará obligado a conservar o devolver ninguna publicación o comentario. Si no está de acuerdo con alguno de estos términos y condiciones o con la política de confidencialidad, por favor no haga uso del sitio.
Sitio y precios en Estados Unidos
Lincoln Automotive Financial Services administra este sitio desde Michigan, Estados Unidos de América, y este sitio ha sido diseñado para visualizarse sólo en los Estados Unidos. Todos los materiales y la información contenidos en este sitio se aplican únicamente al mercado de Estados Unidos. Lincoln Automotive Financial Services no hace ninguna manifestación de que el sitio sea apropiado o esté disponible para su uso fuera de Estados Unidos. Si usted elige acceder al sitio desde fuera de Estados Unidos, lo hará por iniciativa propia y será responsable de cumplir la legislación aplicable. Usted acepta cumplir con todas las leyes de exportación y reexportación, las restricciones y las normas de su gobierno en relación con su uso del sitio.
Todos los precios se expresan en dólares estadounidenses y todos los vehículos descritos se ofrecen a la venta únicamente en Estados Unidos. Este stio no constituye en forma alguna una oferta para comprar o vender vehículos de Lincoln Automotive Financial Services o de sus afiliados. Lincoln Automotive Financial Services hace esfuerzos razonables para asegurar que la información sobre precios y productos contenida en este sitio sea correcta. Los precios, las especificaciones de los productos y demás información que se muestran en este sitio tienen únicamente un fin informativo, están sujetos a cambios en cualquier momento sin obligación alguna, pueden variar de una región a otra y puede que no estén completos o actualizados o que no sean precisos. La mayoría de los precios hacen referencia al MSRP. A menos que se indique lo contrario, el MSRP es el precio de venta minorista sugerido por el fabricante y excluye los cargos de destino y entrega, así como cualquier impuesto o cargo aplicables tales como los de título y matrícula, cualquier cargo o tarifas medioambientales, cualquier tarifa específica de la industrial, cualquier descuento o incentivo de los consumidores y el costo de cualquier opción añadida por el concesionario. El equipamiento opcional no se incluye a menos que se especifique lo contrario. Cualquier cálculo de cualquier precio, impuesto, incentivo, arrendamiento o términos de financiamiento es únicamente una referencia para usted; es una estimación y puede que no sea completamente preciso. Los concesionarios individuales establecen el precio real de la transacción y los términos del arrendamiento y el financiamiento. Contacta con el concesionario seleccionado para conocer los términos reales de arrendamiento y financiamiento, el precio de un vehículo y cualquier otro término o condición que se pueda aplicar. Los programas promocionales y/o incentivos ofertados en este sitio están disponibles únicamente en Estados Unidos y puede que estén limitados a algunos estados concretos y que estén sujetos a restricciones y/o a elegibilidad, en función de las bases del programa.
Representación de vehículos
Los vehículos que se muestran en este sitio son con fines ilustrativos únicamente. Los vehículos que se muestran, a menudo son vehículos de muestra de un modelo del mismo año. Los detalles del vehículo seleccionado pueden variar de los del vehículo mostrado dependiendo de las características que usted elija. La disponibilidad de los vehículos puede estar limitada.
Información de terceros como por ejemplo valores de comparación
Este sitio puede contener enlaces a sitios web de terceros que no son propiedad ni están controlados por Lincoln Automotive Financial Services o sus afiliados, incluyendo, pero no exclusivamente, enlaces a sitios web de concesionarios Lincoln ("sitios web de terceros"). Lincoln Automotive Financial Services no controla ni se responsabiliza de manera alguna por los contenidos, las políticas de confidencialidad o las prácticas de cualquiera de los sitios web de terceros. Además, Lincoln Automotive Financial Services no puede ni procederá a censurar o editar el contenido de ningún sitio web de terceros. Al hacer clic en los enlaces, usted libera expresamente a Lincoln Automotive Financial Services y sus afiliados de toda responsabilidad que surja de su uso de cualquier sitio web de terceros o de su contenido. Cuando use un sitio web de terceros debe tener en cuenta que está dejando este sitio y debe leer los términos y condiciones y la política de confidencialidad de cada sitio web de terceros que visite.
En ciertas partes de este sitio, tendrá la oportunidad de solicitar información o información de contacto de su concesionario local a través de diversas herramientas de compra. Ford Direct, una compañía independiente que brinda asistencia a los concesionarios Ford Motor Company, posee y administra estas herramientas de compra. La información proporcionada a Ford Direct está sujeta a la política de confidencialidad y a los términos y condiciones de Ford Direct.
Los datos de comparación con la competencia son suministrados por R. L. Polk & Company, no reflejan la opinión de Lincoln Automotive Financial Services y se proporcionan únicamente con fines informativos. Ni R. L. Polk & Company ni Lincoln Automotive Financial Services no garantizan de forma alguna los datos comparativos, incluyendo las divisas, la precisión o la veracidad. Los vehículos configurados se comparan con un vehículo de la misma serie que el elegido sin ninguna opción adicional. Todos los precios, las especificaciones y el equipamiento están sujetos a cambios sin previo aviso.
Licencias limitadas
Derechos de autor 2010, Lincoln Automotive Financial Services. Todos los derechos reservados. Este sitio, incluyendo todos los materiales, está protegido por las leyes internacionales de derechos de autor y las disposiciones en tratados, ya sea que esté presente o no en los materiales una notificación de derechos de autor. Todos los textos, imágenes, gráficos, animaciones, videos, música, sonidos y otros materiales de este sitio están sujetos a los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual de Lincoln Automotive Financial Services, sus compañías afiliadas y sus otorgantes de licencias. Usted accede a cumplir con todas las leyes internacionales de derechos de autor en el uso de este sitio y a evitar toda copia no autorizada de los materiales. Salvo que se indique expresamente, Lincoln Automotive Financial Services no otorga ningún derecho explícito o implícito bajo ninguna patente, marca registrada o derechos de autor.
Sujeto a su continuo cumplimiento de estos términos y condiciones, Lincoln Automotive Financial Services le otorga un derecho limitado, no transferible y no exclusivo para tener acceso, usar, visualizar y escuchar este sitio y la información, imágenes, sonidos y textos ("materiales") contenidos en él. Usted acepta que no interrumpirá ni tratará de interrumpir en modo alguno el funcionamiento del sitio. Usted acepta que no disputará los reclamos de propiedad o validez de los derechos de Lincoln Automotive Financial Services sobre los materiales de este sitio.
Lincoln Automotive Financial Services le autoriza a ver y descargar los materiales de este sitio sólo para uso personal, no comercial. Lincoln Automotive Financial Services puede suspender o cancelar esta autorización en cualquier momento y por cualquier motivo. Esta autorización no es una trasferencia de título de los materiales y las copias de los mismos y está sujeta a las siguientes restricciones: (a) debe conservar, en todas las copias de los materiales descargados, todas las notificaciones de derechos de autor y otros derechos de propiedad contenidos en ellos; (b) no puede modificar los materiales en ninguna forma ni reproducir o mostrar, ejecutar, distribuir ni utilizar con fines públicos o comerciales; (c) no debe transferir los materiales a ninguna otra persona a menos que le notifique, y ella acepte, las obligaciones que originan estos términos y condiciones de uso.
Vincular, instalar arañas web y archivar
Si desea enlazar con este sitio, deberá cumplir las siguientes directrices:
(a) no incorporar ningún contenido de este sitio a su sitio (ej. poniendo en línea, enmarcando o creando un contexto o navegador en torno al contenido del sitio web). Solo podrá crear un enlace al contenido del sitio, no reproducirlo;
(b) no puede usar las marcas registradas, logotipos, diseños o marcas de servicio de Lincoln Automotive Financial Services o sus afiliados en sus enlaces;
(c) no puede crear la impresión de que existe una relación o afiliación con Lincoln Automotive Financial Services o sus afiliados; y
(d) su sitio no puede tener contenido ofensivo, desagradable, ilegal o inadecuado.
Si desea utilizar una araña web o alguna otra herramienta de búsqueda para recabar información del sitio, deberá cumplir las disposiciones del archivo robots.txt del sitio y no podrá sortear la CAPTCHA u otras medidas de seguridad.
Otras condiciones/restricciones
AVISO: TODO INTENTO POR PARTE DE CUALQUIER PERSONA DE DAÑAR DELIBERADAMENTE ALGÚN SITIO WEB, ALTERAR EL PROCESO DE INSCRIPCIÓN O DESPRESTIGIAR DE OTRO MODO LAS OPERACIONES COMERCIALES LEGÍTIMAS DE LINCOLN AUTOMOTIVE FINANCIAL SERVICES PUEDE CONSIDERARSE UNA VIOLACIÓN DE LAS LEYES PENALES Y CIVILES Y, EN CASO DE PRODUCIRSE TAL INTENTO, LINCOLN AUTOMOTIVE FINANCIAL SERVICES SE RESERVA EL DERECHO DE COOPERAR EN EL PROCESO JUDICIAL CONTRA DICHA PERSONA Y EXIGIR LAS REPARACIONES CORRESPONDIENTES HASTA EL MÁXIMO PERMITIDO POR LA LEY.
Este sitio se ha diseñado para ser un recurso y foro de discusión para personas interesadas en los productos, proyectos e iniciativas de financiamiento y arrendamiento de Lincoln Automotive Financial Services. Lamentablemente, este no es el lugar para dirigir preguntas o inquietudes relacionadas con la garantía o el servicio al cliente o cuestiones sobre los productos vendidos por Lincoln. Si tiene alguna pregunta acerca de un producto Lincoln, comuníquese con Centro Lincoln para relaciones con los clientes llamando al 1 800-392-3673 desde Estados Unidos o al 1 800-565-3673 desde Canadá en el horario de atención habitual
Notificación de marca registrada
Los nombres y todas las marcas registradas y logotipos de Lincoln Automotive Financial Services y sus afiliados que se muestran en este sitio son propiedad o se usan bajo licencia de Lincoln Automotive Financial Services y sus afiliados. Estas marcas registradas incluyen, pero no se limitan a, marcas de productos (por ej., Ford, Lincoln, Motorcraft®), nombres de modelos de vehículos (por ej., Mustang, Taurus, Explorer, F-150, Focus), eslogans (por ej., Built Ford Tough), logotipos y emblemas. El uso no autorizado de alguna de las marcas registradas que se muestran en este sitio está terminantemente prohibido.
Modificaciones en el sitio
Lincoln Automotive Financial Services y sus afiliados se reservan el derecho a cambiar, modificar, suspender, descontinuar o cancelar de forma permanente el funcionamiento de todo o parte del sitio sin necesidad de notificarle, incluyendo, pero no exclusivamente, especificaciones o precios de productos, en cualquier momento y de vez en cuando, sin previo aviso y sin contraer ninguna obligación. El uso de este sitio una vez que los cambios hayan sido publicados será considerado como la aceptación de dichos cambios.
Confidencialidad
Para obtener una explicación de las políticas y prácticas de Lincoln Automotive Financial Services con respecto a la información que podemos recopilar de usted en relación con el uso de este sitio, debe revisar los términos de la política de confidencialidad de Lincoln Automotive Financial Services que se incluye aquí. Al utilizar este sitio, usted acepta esta política de confidencialidad y quedará vinculado a los términos de dicha política de confidencialidad.
Indemnización y exoneración de responsabilidad
Al usar este sitio acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a Lincoln Automotive Financial Services, sus afiliados y subsidiarias, sus respectivos distribuidores, concesionarios, asociaciones de concesionarios y agencias de publicidad y promoción junto con sus respectivos empleados, agentes, directores, funcionarios y accionistas de todas las responsabilidades, reclamos, daños y gastos (incluyendo honorarios y costos razonables de abogados) derivados del uso de este sitio, su incumplimiento o supuesto incumplimiento de estos términos y condiciones y/o la presunta violación de patentes, derechos de autos, marcas registradas u otros derechos de terceros. Lincoln Automotive Financial Services se reserva el derecho a asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto que de otro modo esté sujeto a indemnización de su parte y, en tal caso, usted aceptará cooperar con la defensa de Lincoln Automotive Financial Services en dicho reclamo.
Agente designado para la notificación de los derechos de autor
Si cree que algún contenido de este sitio infringe sus derechos de autor, contacte con el agente de Lincoln Automotive Financial Services designado para recibir dichas notificaciones por escrito, a saber:
Agente designado:
Agente DMCA
Ford Motor Company
330 Town Cetner Drive
Dearborn, Michigan 48126
Dirección de email: DMCA@ford.com
Teléfono: 313.390.5286
En su comunicación incluya:
(i) Firma de puño y letra o electrónica.
(ii) Identificación de la obra cuyos derechos de autor reclama que han sido infringidos o, si hay varias obras protegidas por derecho de autor, una lista representativa de las mismas.
(iii) Identificación del material que reclama como infractor e información razonablemente suficiente para permitirnos localizar el material.
(iv) Información razonablemente suficiente para permitirnos contactarle, como dirección, número de teléfono y, si tuviera, una dirección de email.
(v) Una declaración en la cual cree de buena fe que el uso del material concerniente al reclamo no ha sido autorizado por usted o por la ley.
(vi) Una declaración de que la información de la notificación es exacta.
En el caso de que la comunicación sea enviada por otra persona en su nombre, la comunicación también deberá contener una declaración que establezca, bajo pena de perjurio, que el remitente ha sido autorizado para actuar en su nombre.
Aviso legal
Lincoln Automotive Financial Services podrá revisar en cualquier momento estos términos y condiciones actualizando esta publicación. Usted queda vinculado por dichas revisiones y por consiguiente deberá visitar esta página para revisar los términos y condiciones actuales de vez en cuando. TENGA EN CUENTA QUE ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES SE APLICAN ÚNICAMENTE A ESTE SITIO, OTROS SITIOS WEB PROPORCIONADOS POR LINCOLN AUTOMOTIVE FINANCIAL SERVICES O SUS AFILIADOS PUEDEN TENER TÉRMINOS Y CONDICIONES DIFERENTES QUE SE APLICAN AL USO DE ESOS SITIOS. USTED ES EL RESPONSABLE DE LEER Y COMPRENDER LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE DICHOS SITIOS.
Este sitio y toda la información contenida en él se proporciona únicamente con fines informativos y "en el estado en que se encuentra", y podrá incluir errores técnicos, tipográficos o de otra índole. En ciertas áreas, la información proporcionada podrá representar una opinión o juicio. Lincoln Automotive Financial Services, los proveedores de información y sus agentes no otorgan ninguna garantía o representación de ningún tipo, ya sea expresa o implícita, incluyendo, pero sin limitarse a, la precisión, la actualidad o la veracidad, el funcionamiento del sitio, la información, los materiales, los contenidos, la disponibilidad y los productos. Hasta el máximo permitido por la ley aplicable, Lincoln Automotive Financial Services y sus afiliados renuncian a toda garantía, expresa o implícita, incluyendo, pero no exclusivamente, las garantías implícitas de comercialización e idoneidad para un fin determinado. Lincoln Automotive Financial Services y sus afiliados no son responsables por el contenido de cualquier Sitio vinculado a éste y no supone de modo indirecto o directo ninguna aprobación, respaldo o afiliación a ningún sitio vinculado.
USTED ACEPTA QUE SU USO DE ESTE SITIO SE LLEVA A CABO BAJO SU PROPIA CUENTA Y RIESGO. HASTA EL MÁXIMO PERMITIDO POR LA LEY, LOS FUNCIONARIOS, DIRECTORES, EMPLEADOS, EMPRESAS MATRICES, AFILIADOS, ACCIONISTAS, REPRESENTANTES Y AGENTES DE LINCOLN AUTOMOTIVE FINANCIAL SERVICES RENUNCIAN A TODA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, RELACIONADA CON ESTE SITIO Y EL USO DEL MISMO. LINCOLN AUTOMOTIVE FINANCIAL SERVICES, SUS PROVEEDORES DE INFORMACIÓN Y SUS AGENTES, NO OTORGAN NINGUNA GARANTÍA O DECLARACIÓN RELACIONADA CON EL CONTENIDO DE NINGÚN SITIO VINCULADO A ÉSTE NI ASUMEN RESPONSABILIDAD ALGUNA POR (I) ERRORES, EQUIVOCACIONES O INEXACTITUDES EN EL CONTENIDO, (II) NINGUNA LESIÓN PERSONAL O DAÑO A LA PROPIEDAD DE CUALQUIER NATURALEZA QUE RESULTAREN DE SU ACCESO Y USO DE NUESTRO SITIO WEB, (III) ACCESO NO AUTORIZADO O USO DE NUESTROS SERVIDORES SEGUROS Y/O DE PARTE O TODA LA INFORMACIÓN PERSONAL Y/O FINANCIERA ALMACENADA EN ELLOS, (IV) INTERRUPCIÓN O CESE DE TRANSMISIÓN HACIA O DESDE NUESTRO SITIO WEB, (V) ERRORES DE SOFTWARE, VIRUS, TROYANOS O SIMILARES QUE PUEDAN SER TRANSMITIDOS HACIA O MEDIANTE NUESTRO SITIO WEB POR UN TERCERO Y/O (VI) ERRORES U OMISIONES EN CUALQUIER CONTENIDO O POR CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO DE CUALQUIER TIPO OCASIONADOS COMO RESULTADO DEL USO DE CUALQUIER CONTENIDO PUBLICADO, ENVIADO POR EMAIL, TRANSMITIDO O DE ALGUNA OTRA FORMA PUESTO A DISPOSICIÓN A TRAVÉS DEL SITIO WEB. LINCOLN AUTOMOTIVE FINANCIAL SERVICES NO GARANTIZA, AVALA, RESPALDA NI ASUME RESPONSABILIDAD ALGUNA POR CUALQUIER PRODUCTO O SERVICIO PUBLICITADO U OFRECIDO POR UN TERCERO A TRAVÉS DEL SITIO WEB O CUALQUIER SITIO WEB VINCULADO O PRESENTADO EN UN BANNER U OTRO ANUNCIO Y LINCOLN AUTOMOTIVE FINANCIAL SERVICES NO SERÁ PARTE NI RESPONSABLE DE CONTROLAR NINGUNA TRANSACCIÓN ENTRE USTED Y TERCEROS PROVEEDORES DE PRODUCTOS O SERVICIOS. EN LO REFERENTE A LA ADQUISICIÓN DE UN PRODUCTO O SERVICIO A TRAVÉS DE CUALQUIER MEDIO O ENTORNO, USTED DEBERÁ HACER USO DE SU MEJOR JUICIO Y TENER CUIDADO DONDE RESULTE APROPIADO. NI LINCOLN AUTOMOTIVE FINANCIAL SERVICES NI SUS PROVEEDORES DE INFORMACIÓN O SUS AGENTES PROPORCIONAN SERVICIOS LEGALES, IMPOSITIVOS, MÉDICOS, DE ORIENTACIÓN, CONTABLES, DE INVERSIÓN, FINANCIEROS O CUALQUIER OTRO SERVICIO O ASESORAMIENTO PROFESIONAL.
Misceláneo
Estos Términos y Condiciones, de forma conjunta y con algún otro término adicional a los que usted acceda al utilizar elementos particulares del Sitio, constituyen el acuerdo completo de este Sitio y de sus servicios y reemplazan a comunicaciones anteriores o contemporáneas, ya sean electrónicas, orales o escritas, entre usted y nosotros en lo que se refiere al Sitio o a los servicios proporcionados a través del Sitio. Este Sitio se opera desde las oficinas de Lincoln Automotive Financial Services en los Estados Unidos de América. Estos términos y condiciones están regidos por y y se interpretan de acuerdo con las leyes del Estado de Michigan, sin dar efecto a cualquier conflicto de leyes que pudiera ocasionar la aplicación de leyes de otra jurisdicción distinta. En el caso de que un tribunal determine que cualquier término o condición contenido en estos términos y condiciones sea ilegal o no se pueda hacer cumplir, entonces dicho término será eliminado y los demás términos y condiciones seguirán en vigor. La no exigencia por parte de Lincoln Automotive Financial Services del cumplimiento de algún derecho o disposición de estos términos y condiciones no constituye una renuncia a dicho derecho o disposición. Si un tribunal de la jurisdicción competente dictamina que cualquier disposición de estos términos y condiciones no es válida, las partes acuerdan que el tribunal se esforzará para que las intenciones de las partes puedan llevarse a cabo tal y como se refleja en la disposición, y las demás disposiciones de estos términos y condiciones seguirán en vigor. Todos los pleitos derivados de o relacionados con estos términos y condiciones serán resueltos antes los juzgados federales o estatales ubicados en Wayne County, Michigan, y por la presente usted se somete de forma irrevocable a la jurisdicción personal exclusiva de dichos tribunales con dicho objetivo.
Fecha de vigencia: 25 de enero de 2017